«Ce livre n'est pas un reportage : le reporter explore un présent stable, dont les éléments plus ou moins contingents se servent réciproquement de clés. En Chine, aujourd'hui, rien n'est contingent ; chaque chose tire son sens de l'avenir qui leur est commun à toutes ; le présent se définit par le passé qu'il dépasse et les nouveautés qu'il annonce : on le dénaturerait si on le...(展开全部)

西蒙娜·德·波伏瓦（Simone de Beauvoir），20世纪法国最有影响的女性之一，存在主义学者、文学家。波伏瓦一生著作甚丰，其中以荣获龚古尔文学奖的长篇小说《名士风流》、被奉为女权主义圣经的理论著作《第二性》和鸿篇巨制的四卷本《波伏瓦回忆录》最为突出。20世纪50年代，波伏瓦访问中国，遂有《长征》（1957）问世。其他重要作品有《女宾》《他人之血》《存在主义与民族智慧》等。 胡小跃，中国作家协会会员、中国翻译家协会专家会员、全国法国文学研究会理事、法语译审，参加过《世界诗库》《外国文学名著赏析辞典》《世界名诗鉴赏辞典》等大型图书的编写工作，发表过《朗贝西与他的〈茶师与茶屋〉》《乌黛丝的诗歌创作道路》《一个畅销书作家的文学探索》等论文，主要译著有《孤独与沉思》《六个道德故事》《黑蜘蛛》《自由的目光》《巴黎的忧郁》《灰色的灵魂》《午后四点》《加...(展开全部)

The Paris Commune lasted for only 64 days in 1871, but during that short time it gave rise to some of the grandest political dreams of the nineteenth century—before culminating in horrific violence. Following the disastrous French defeat in the Franco-Prussian War, hungry and politically disenchanted Parisians took up arms against their government in the name of a more just soc...(展开全部)

The 1870s in France - Rimbaud's moment, and the subject of this book - is a decade virtually ignored in most standard histories in France. Yet it was the moment of two significant spatial events: France's expansion on a global scale, and, in the spring of 1871, the brief existence on the Paris Commune - the construction of the revolutionary urban space. Arguing that space, as a...(展开全部)

阿尔蒂尔·德·潘（Arthur de Pins）1977年生于法国布列塔尼大区，曾于法国装饰艺术学校学习矢量画，这一画法后来成为画家最喜爱的作画方式。潘毕业后投身于广告设计领域，曾为家乐福（Carrefour）、法雅客（Fnac）、能多益（Nutella）等知名品牌进行广告设计。2002年，潘开始漫画创作的职业生涯，处女作即创下超25万册的销量纪录。“蟹之进行曲”（La Marche ducrabe）是潘从2010年开始创作的漫画三部曲，出版后广受好评，法国亚马逊评分接近满分。作品入选2011年安古兰漫画节官方提名名单，由它改编的同名动画短片还获得安纳西国际动画电影节大众评审奖。

阿尔蒂尔·德·潘（Arthur de Pins）1977年生于法国布列塔尼大区，曾于法国装饰艺术学校学习矢量画，这一画法后来成为画家最喜爱的作画方式。潘毕业后投身于广告设计领域，曾为家乐福（Carrefour）、法雅客（Fnac）、能多益（Nutella）等知名品牌进行广告设计。 2002年，潘开始漫画创作的职业生涯，处女作即创下超25万册的销量纪录。“蟹之进行曲”（La Marche ducrabe）是潘从2010年开始创作的漫画三部曲，出版后广受好评，法国亚马逊评分接近满分。作品入选2011年安古兰漫画节官方提名名单，由它改编的同名动画短片还获得安纳西国际动画电影节大众评审奖。

◎著者简介 阿利斯泰尔·霍恩，英国著名法国史专家，曾获得沃尔夫森历史奖、霍桑顿文学奖和法国荣誉军团勋章。主要著作有《巴黎的七个时代》《凡尔登战役：荣耀的代价，1916》等。 ◎译者简介 王宸，北京大学历史学系博士，现任职于博物馆。专业方向为环境史、医疗社会史，热爱各种边缘人边缘事的历史。参与翻译《俄罗斯与拿破仑的决战：鏖战欧罗巴1807—1814》《企鹅欧洲史6：追逐荣耀》《现代医学小史》《致命敌人：为下一次大流行病做准备》等。 田方舟，英国格拉斯哥大学硕士，现任职于教育部中外语言交流合作中心，历史、翻译爱好者。

From Alistair Horne's grand trilogy on French history-two magisterial works now back in print In 1870, Paris was the center of Europe, the font of culture, fashion, and invention. Ten months later Paris had been broken by a long Prussian siege, its starving citizens reduced to eating dogs, cats, and rats, and France had been forced to accept the humiliating surrender terms ...(展开全部)